失物速查
| ○○o nakushimashita○○を なくしました | 遺失 ○○ |
| saifu o nakushimashita財布を なくしました | 銀包冇咗 |
| pasupōto oパスポートを | 護照 |
| sumaho o wasure mashitaスマホを 忘れました | 手機唔記得 |
| nusumaremashita盗まれました | 俾人偷 |
| kouban交番 | 派出所 |
| keisatsu警察 | 警察 |
| ishitsubutsu todoke遺失物届 | 遺失報告 |
| 110 | 警察 |
| 119 | 救護車 / 消防 |
| +852 chuunichi honkon kei bou+852 駐日香港經貿辦 | 香港居民支援 |
| kuroi saifu黒い 財布 | 黑色銀包 |
| nakani kādo arimasu中に カード あります | 入面有卡 |
| densha no naka de電車の 中で | 喺電車入面 |
| dokode nakushimashitaka？どこで なくしましたか？ | 邊度唔見？ |