← 返回 Master Plan
Session 13 · 市場講價 + 尺寸顏色
60 分鐘 · 夜市街市講價唔蝕底、揀啱 size 同色
① 講價神句 15 min
| 泰文 | 羅馬 | 中文 |
|---|
| lót dâai mǎiลดได้ไหม | lót dâai mǎi | 可唔可以平啲？ |
| phɛɛng paiแพงไป | phɛɛng pai | 太貴啦 |
| thùuk kwàa níi dâai mǎiถูกกว่านี้ได้ไหม | thùuk kwàa níi dâai mǎi | 有冇再平啲？ |
| ao sɔ̌ɔng an thâo-ràiเอาสองอันเท่าไหร่ | ao sɔ̌ɔng an thâo-rài | 買兩個幾錢？ |
| khít thùuk-thùukคิดถูกๆ | khít thùuk-thùuk | 算平啲啦 |
② 尺寸 · 試 15 min
| 泰文 | 羅馬 | 中文 |
|---|
| sáiไซส์ | sái | 尺寸（size） |
| yàiใหญ่ | yài | 大 |
| lékเล็ก | lék | 細 |
| lɔɔng dâai mǎiลองได้ไหม | lɔɔng dâai mǎi | 可唔可以試？ |
| mii sái ʉ̀ʉn mǎiมีไซส์อื่นไหม | mii sái ʉ̀ʉn mǎi | 有無其他 size？ |
③ 顏色 15 min
| 泰文 | 羅馬 | 中文 |
|---|
| sǐi dɛɛngสีแดง | sǐi dɛɛng | 紅色 |
| sǐi nám-ngənสีน้ำเงิน | sǐi nám-ngən | 藍色 |
| sǐi damสีดำ | sǐi dam | 黑色 |
| sǐi khǎaoสีขาว | sǐi khǎao | 白色 |
| sǐi ʉ̀ʉnสีอื่น | sǐi ʉ̀ʉn | 其他顏色 |
💡 sǐi＝顏色，後面加色名。想要其他色講 mii sǐi ʉ̀ʉn mǎi?（有無其他色？）。