← 返回 Master Plan
Session 10 · 美食總溫習 + 模擬訂枱
60 分鐘 · Phase 2 綜合;完整餐廳情境一氣呵成
① 訂枱 · 入座 15 min
| 泰文 | 羅馬字 | 意思 |
| jɔɔng tóจองโต๊ะ | jɔɔng tó | 訂枱 |
| kìi khonกี่คน | kìi khon | 幾多位? |
| sɔ̌ɔng khonสองคน | sɔ̌ɔng khon | 兩位 |
| nâng trong-nǎiนั่งตรงไหน | nâng trong-nǎi | 坐邊度? |
| mii tó wâang mǎiมีโต๊ะว่างไหม | mii tó wâang mǎi | 有無位? |
💡 入到餐廳第一句就係 mii tó wâang mǎi(有無位?),有位就 sɔ̌ɔng khon(兩位)報人數。
② 完整落單串連 15 min
| 泰文 | 羅馬字 | 意思 |
| khɔ̌ɔ mee-nuuขอเมนู | khɔ̌ɔ mee-nuu | 俾餐牌 |
| an-níi à-raiอันนี้อะไร | an-níi à-rai | 呢個係咩? |
| ao an-níiเอาอันนี้ | ao an-níi | 要呢個 |
| mâi phètไม่เผ็ด | mâi phèt | 唔辣 |
| náam nʉ̀ng khùatน้ำหนึ่งขวด | náam nʉ̀ng khùat | 一支水 |
💡 khɔ̌ɔ + 名詞=唔該俾我…;ao + 名詞=要…;辣度控制加 mâi phèt(唔辣)或 phèt nít-nɔ̀i(微辣)。
③ 情境模擬對話 15 min
| 情境 | 泰文 | 羅馬字 |
| 埋位 | mii tó wâang mǎiมีโต๊ะว่างไหม | mii tó wâang mǎi |
| 落單 | ao phàt-thai nʉ̀ng thîiเอาผัดไทยหนึ่งที่ | ao phàt-thai nʉ̀ng thîi |
| 控辣 | phèt nít-nɔ̀iเผ็ดนิดหน่อย | phèt nít-nɔ̀i |
| 埋單 | chék-binเช็คบิล | chék-bin |
💡 一頓飯流程:mii tó wâang mǎi?(有位?)→ khɔ̌ɔ mee-nuu → ao X + 辣度 → à-rɔ̀i mâak → chék-bin。今堂把 Session 6-9 全部串埋。
🔁 15 分鐘複習 15 min
- 5 分鐘:訂枱 5 句讀熟
- 5 分鐘:自己講完整一輪落單
- 3 分鐘:Session 6-9 詞彙抽 10 個自測
- 2 分鐘:完成 Quiz 10 + Master Quiz 1
📌 速查:Cheatsheet 10