← Master · 完整教學

📝 Cheatsheet 14

5 分鐘速查 · 酒店 Check-in / 房間問題

Check-in

chék-inเช็คอินchék-in入住
jɔɔng wái lɛ́ɛoจองไว้แล้วjɔɔng wái lɛ́ɛo已訂
chʉ̂ʉ…ชื่อ…chʉ̂ʉ…名叫
kìi khʉʉnกี่คืนkìi khʉʉn幾晚
sɔ̌ɔng khʉʉnสองคืนsɔ̌ɔng khʉʉn兩晚

房間需求

hɔ̂ngห้องhɔ̂ng
kun-jɛɛกุญแจkun-jɛɛ鎖匙
wai-faiไวไฟwai-faiWi-Fi
aa-hǎan-cháaoอาหารเช้าaa-hǎan-cháao早餐
kìi moongกี่โมงkìi moong幾點

問題退房

ɛɛ sǐaแอร์เสียɛɛ sǐa冷氣壞
mâi mii náam-rɔ́ɔnไม่มีน้ำร้อนmâi mii náam-rɔ́ɔn無熱水
hɔ̂ng mâi sà-àatห้องไม่สะอาดhɔ̂ng mâi sà-àat房唔乾淨
chék-áoเช็คเอาท์chék-áo退房
fàak krà-pǎoฝากกระเป๋าfàak krà-pǎo寄行李

入住到退房

chék-in+jɔɔng wái lɛ́ɛo+chʉ̂ʉX sǐa / mâi mii Xchék-áofàak krà-pǎo
💡 登記(入住+已訂+報名)→ 有問題(X 壞/冇 X)→ 退房 → 寄行李周圍行。